《这幅画原来要看这里》
作者：宫下规久朗（日）翻译：杨明绮
向日葵有效忠君王之意
指着大朵向日葵的男人是英国宫廷画家安东尼·凡·戴克（AnthonyvanDyck），因为向日葵向阳的特性可以解释为对君王的效忠，这幅画将赞助者英国国王查理一世比喻成太阳，表明画家效忠君王的心意。
安东尼·凡·戴克自画像，年前后，私人收藏
希腊神话中，向日葵是死心塌地地单恋太阳神阿波罗、最后痴心而死的海洋女神克莱荻亚的化身，因为她那美丽的脸庞始终面向阿波罗，也就是太阳的方向。在太阳王路易十四建造的凡尔赛宫大翠安农宫中，装饰着一幅德·拉·佛斯（CharlesdeLaFosse）的画作，就是以化身成向日葵的克莱荻亚为题材。
德·拉·佛斯《化身向日葵的克莱荻亚》，
年，法国凡尔赛宫大翠安农宫
从新大陆传至欧洲的向日葵，17世纪后在法国与沙皇俄国被作为植物油原料栽培。意大利电影《向日葵》描述第二次世界大战时，女主角索菲亚·罗兰为了找寻战争中失踪的丈夫，彷徨地走在苏联广阔的向日葵田里，这一幕令人印象深刻。她看到丈夫与苏联女人已经共筑新家庭，只能伤心返乡。电影里的向日葵代表妻子始终坚信，杳无音信的丈夫总有一天会回来。
一提到向日葵，任谁都会想到凡·高的画作。年，出生于荷兰的凡·高来到法国南部的小镇阿尔。他爱上这里的阳光，在短短一年半内创作了七幅向日葵画作，每幅都是以仿佛要燃烧似的强劲笔触，描绘几枝插在花瓶里的向日葵。
凡·高《向日葵》，～年，日本东京损保日本东乡青儿美术馆
其中最出色的一幅，目前收藏于东京损保日本东乡青儿美术馆。在泡沫经济鼎盛的年，安田海上火灾保险公司以将近五十八亿日元的天价购得这幅凡·高的作品，一时成为话题。当时各种流言蜚语也纷至沓来，这幅画曾一度被怀疑是赝品。但能在东京新宿随时欣赏到这幅堪称凡·高艺术代名词的向日葵杰作，真是莫大的荣幸。
其实，日本原本还有另一幅凡·高的向日葵画作，那是某位企业家在年的珍藏，曾在日本各地展览，可惜在神户大空袭时被烧毁。
凡·高笔下的向日葵表现出法国南部的灿烂阳光以及内心寻觅已久的乌托邦，但这些画作都如同凡·高的生涯，命运乖舛。
——END——
精彩回顾
茸听┃《古色之美》——银白
茸听┃《这幅画原来要看这里》豆子茸听┃《古色之美》——缟欢迎